Nebensatz consecutiu alemany, cotitzacions relacionades amb conseqüències alemanyes

ORACIONS LATERALS ALEMANYES, ORACIONS LATERALS QUE DETERMINEN EL RESULTAT ALEMANY



 

Konsekutive Nebensätze: (Oracions subordinades que indiquen el resultat)

a. Davant de l'adverbi del vocabulari bĂ sic (sobre):

aixĂ­ / dermaĂźen / derartig ... .., don

 Ich war so dermaĂźen / derartig mĂĽde, dass ich sofort ins Bett ging.
(Estava tan cansat que vaig anar a dormir immediatament). La guerra de Die PrĂĽfung, per la qual cosa el dermaĂźen / derartig schwer, dass ich keine
Frage beantworten konnte.
(L'examen era tan difĂ­cil que no vaig poder respondre cap pregunta).

b. Davant del vostre nom:solch- / derartig-… .., dass

Ich hatte einen solchen / derartigen Durst, dass ich das
schmutzige Wasser trank.
(Tenia tanta set que vaig beure aigua bruta).

Ich habe solchen Hunger, dass ich 5 Hamburger essen kann.
(Estic tan obert, puc menjar 5 hamburguesa).

In der Klasse ist derartiger Lärm, dass man nichts versteht.
(Hi ha molt soroll a la classe que no s'entén gens).

solch ein Lärm, ein solcher Lärm
solt eine Krise, eine solche Krise
Solch ein Wunder, ein solcs Wunder



Et pot interessar: T'agradaria aprendre les maneres més fàcils i ràpides de guanyar diners que ningú ha pensat mai? Mètodes originals per guanyar diners! A més, no cal capital! Per a més detalls CLICA AQUÍ

c. Els dos es mantenen separats a la cua:... doncs, monsa

Schreib so deutlich, dass ich lesen kann.
(És comprensiblement estiu, puc llegir).

Kommen Sie bitte so pĂĽnktlich, dass ich nicht viel warte!
(Veniu a temps, aixĂ­ que no puc esperar!)

Fahr aixĂ­, dass du genau um 19 ankommst.
(Aneu endavant, estarĂ s a 19).

d. Posa't al teu costat. A continuaciĂł, "tan dass" Ă©s sobre tot.... .., tan ximple

 

Er hat ganze Arbeit getan, aixĂ­ que no tinc ni jo ni tinc habe.
(Va fer tot el treball, aixĂ­ que no va quedar res per a mi).

Der Bus hatte eine Panne, aixĂ­ doncs ich erst morgen a Ankara ankam.
(L'autobús havia comès un error, però només ajudava al matí a Ankara).

Es regnete plötzlich, així doncs, tot el que estàs buscant.
De sobte estava plovent, aixĂ­ que tots estavem humits.


Mikail
Deutschlehr Ă©s



També us poden agradar aquests
Mostra comentaris (1)