Diàlegs turcs alemanys, discussions mútues

DIÀLEGES ALEMANYES I EXPLICACIONS TURQUES

E- Grüß dich, Necdet!

N- Grüß dich, Erol! Wie geht`s?

E- Gota de Nicht.

N- Warum? Bist du crank?

E- Nein, aber ich bin sehr traurig.Du weißt, ich arbeite viel.

N- Ja, das weiß ich.

E- Ich kann nicht Deutsch lernen.

N - Warum?

E- Zu Hause lese ich nicht viel auf Deutsch.

N- Ich lese auch nichts auf Deutsch.Aber ich verstehe alles.

E- Ich verstehe auch ein wenig.Aber in der Fabrik verstehe ich nichts.Ich frage.Der Chef versteht nicht.Er lacht.

N- Era, oi?

E- Ja, er lacht.Und ich weine.

---

---

Et pot interessar: T'agradaria aprendre les maneres més fàcils i ràpides de guanyar diners que ningú ha pensat mai? Mètodes originals per guanyar diners! A més, no cal capital! Per a més detalls CLICA AQUÍ

---

TURC

E- Hola, Necdet!

N- Hola Erol! Com va?

E- No sóc bo.

N- Per què? Estàs malalt?

E- No, però ho sento molt, ja saps, treballo molt.

N- Sí, ho sé.

E- No puc aprendre alemany.

N- Per què?

E- A casa no llegeixo gaire alemany.

N- Tampoc no llegeixo alemany, però ho entenc tot.

E- Jo també ho entenc una mica, però a la fàbrica no entenc res. Pregunto. El xef no ho entén. Riu.

N- Què? Riu?

E- Sí, riu, jo també ploro.