Paraules alemanyes que comencen per la lletra W
Paraules que comencen per la lletra alemanya W i els seus significats turcs. Benvolguts amics, la següent llista de paraules en alemany ha estat preparada pels nostres membres i pot haver-hi algunes deficiències. S'ha preparat per donar informació. Els nostres membres del fòrum poden publicar el seu propi treball. També podeu publicar els vostres estudis alemanys subscrivint-vos al nostre fòrum.
Aquí hi ha paraules alemanyes que comencen amb la lletra W. Si voleu aprendre les paraules més comunes en alemany a la vida diària, feu clic aquí: Alemany Kelimeler
Ara donem la nostra llista de paraules i frases:
Baixar escales, escales
Wachdienst, confiscació de Wache
Wache
Ginebre Wacholder
Cera de cera
wachsen, groß werden, aufwachsen; groß werden, große Ausmaße grow mänehmen
Wachtel; kleine, schöne, üppige Frau quail
Wächter, guàrdies de Wachhabender
Wächter, guàrdia Wärter
wackeln, pendeln, schaukeln (trans.) swing
Wade, becerro Unterschenkel
Waffa; Pistola Gewehr
Waffenstillstand ceasefire
salari, zu ...; wagen dare (-e)
Cotxes Wagen, cotxes
atac de waghalsig
Elecció de Wahl
wählen (gehen), vot abstemiós
Votant de Wähler
Wähler) vots de Stimme
Boquia de Wahnsinn
Wahnsinn (wahnsinnig werden, ausrasten) insanity (bring)
wahnsinnig / verrückt werden boig, delimek
wahre schönheit veritable bellesa
während seiend als while wenn - (y) ken
Wahrsager (en) adivinador
wahrscheinlich kommt er nicht no vindrà
wahrscheinlich, vermutlich, ich glaube suposo; probablement; potencial
wahrscheinlich; ganz sicher suposo
Bosc de Wald
Wäldchen, Hain protegeix
Zona forestal de Waldgebiet
Balena Walfisch
Walnuss walnut
Walross mors
Walze, cilindre Zylinder
Mur de bastó
Wange cheek
wann fährt der Zug ab? A quina hora es mou el tren?
vull? Quan, quan?
la guerra tan gut tan bona / bella
Waren Sie jemals in der Türkei? Alguna vegada has anat a Turkiye?
Botiga Warenhaus
calenta calenta
wärmebeständig, hitzebeständig resistent a la temperatura
més calorós de Südwind a Istanbul) lodos
warnen (vor) per avisar (a), donar un avís (-e), rebre un avís (-den), castigar
Avís d'alerta Warnstreik
Warnung, Hinweis, advertència de Mahnung, advertència
Warnung, Mahnung, avisa Verweis
warten auf, esperant erwarten (-i)
warten
Warteraum, sala d'espera Wartesaal
Warum nicht? Per què estaries? Per què estaries?
era el que
pel que fa a era ... anbetrifft
què hi havia alles
Era tot el que vulgués
was auch immer - Hauptsache ... whatever - only
Va ser bedeutet ... auf Deutsch? …. Què significa en alemany?
va ser bedeutet das? què significa aquest (dir)?
Was bedeutet dieses Wort hier? què significa aquí aquesta paraula?
va ser bin ich schuldig? Quant costa el meu deute?
Va ser el du von von Beruf? quina és la vostra ocupació (dir)?
va ser una mica més gran que una altra cosa
Era fehlt Ihnen? Què et queixes?
Was für ein Mensch ist er? Quin tipus d'home?
Was für ein Pech! Großer Gott! Donnerwetter! Oh Déu
Va ser für ein Zufall quina casualitat
va ser für ein? com és?
va ser geht mich das an? què per a mi?
Era Neues de gibt? Què passa?
era el fill de gibt noch? què més?
era com? Què?
Was du du / haben Sie denn? Was ist mit Ihnen los? què tens?
has estat un moment? Què hi ha?
era hast du denn? er er er er? què és, què és, què és (què, què, què, què, què, què tenen?
va ser el du del dem Mann zu tun! Què fas amb aquest noi?
què va ser ist denn schon dabei (dringliche Bitte)
va ser l'ist der Unterschied zwischen den beiden? Quina és la diferència entre els dos?
va ser els ist? què està passant?
era ist passiert? què ha passat?
Va ser kann ich Ihnen anbieten? (zu Trinken o.ä.) Què puc oferir?
era costet alles zusammen? quant és tot?
Va ser machen Sie a Ihrer Freizeit? Què fas en el teu temps lliure?
va ser macht alles zusammen? quants són tots lliures?
Era möchten Sie? Què vols?
Va ser el muss ich machen? què necessito per fer un parche?
Era monja? Què ara?
Et pot interessar: És possible guanyar diners en línia? Per llegir fets impactants sobre aplicacions per guanyar diners mirant anuncis CLICA AQUÍ
Et preguntes quants diners pots guanyar al mes només jugant amb un telèfon mòbil i connexió a Internet? Per aprendre jocs de guanyar diners CLICA AQUÍ
T'agradaria aprendre maneres interessants i reals de guanyar diners a casa? Com guanyeu diners treballant des de casa? Aprendre CLICA AQUÍ
Was sagst du zu…, was hältst du von …… què dius?
va ser Sie von Beruf? què estàs fent?
Va ser soll das! ¡Quin temps!
Va ser soll der Unsinn? Què s'obté amb aquesta mierda?
Va ser sollen wir machen? Què hem de fer?
va ser una mica inútil que podia arribar a la ment
era Weiß ich Déu sap
què wir trobarà què?
Lavabo washchbecken
Bugaderia de Wäsche
Wäsche Waschen rentar
demolició ischen (-i)
rentat waschen
Rentadora Waschmaschine
Rentadora de bugaderia
Wasser / Strom és un tall de tall aigua / electricitat
Wasser in ein Glas posant aigua en una bola de vidre
Wasser-, piscina de Schwimmbecken
Wasser; Eix d'aigua (aigua general: Poss. Aigua / aigua / aigua)
Bufalo Wasserbüffel
Wasserdicht impermeable
Aquarel·la Wasserfarbe
Aixeta Wasserhahn
Wassermangel; Durst set
Síndria de Wassermelone
Charla Wasserrauschen
Wasserstoff hidrogen
Wechseljahre, Klimakterium (in die - kommen) menopausa (entrar)
wecken
Rellotge despertador Wecker
weder ... noch ... ni ... ni (bé) ..
Camí de Weg
Direccions de conducció de Wegbeschreibung
degut a wegen (-den); a causa de (nom.)
wegen ... a causa de ... a causa de ...
wegen der Feiertage hat die Schule 3 Tage frei festival per a la festa escolar 3
Wegen der Schlechten Wetterbedingungen a causa de condicions meteorològiques adverses
Wegen der Schneefälle sind die Dörfer abgeschnitten. A causa de la neu, es va tallar el transport als vilatans.
wegen des Wetters a causa del clima
wegräumen, wegschaffen eliminar del centre
wegreißen, heraustrennen; desmuntar
wehen, brisa blasen
Servei militar de Wehrpflicht
wehtun, schmerzen, Schmerz verursachen; Mitleid haben mit jmdm.; De bemitlei; sich erbarmen acımak (una persona)
Wehtun, Verletzen, Schaden Dolor
Wehtun, Verletzen, Schaden; beleidigen, ferit durant el dia, trencar el cor
Weiblich, (Nivell) Weibchen femení
weich gekochtes
weich; suau, sanft <=> hart, gefühllos soft <=> dur, sòlid
Weise scissors rail
Weide sauce
Pastura Weide (Baum)
Weide, prat de Wiese
weiden, gras la pasta
Weidwerk; Wildbret; Jagd; Av Jagdbeute
Weihnachtfest / Ostern Christmas
Dia de Nadal de Weihnachtfest / Ostern
Weihnachtsbaum pi de Nadal
Weihrauch akgünlük
weil, da, (des) wegen - from - (Poss.) - (for); - per l'altre
weil, denn, deshalb, darum perquè, per causa de
Wein (Rot-, Weiß-, Roséwein); (trocken, lleuger) vi (blanc, vermell, rosa); (suau, lleuger)
Weinbau vinicultura
Weinen a plorar
Festivals de vins de Weinfest
Weedlas goblet
weiß white, ak (en festen Ausdrücken)
weiß werden blanquejar
Weiß-) Kohl col
weiße, gezuckerte (eig .: kernlose) Raïm sense roser
weißlich, bläßlich maple
Weißpappel mitten
ens allunyem d'allò més enllà
Weit Geschnitten és molt clar
weit, breit, geräumig, (nicht für Kleidungsstücke) ample
weit, fern <=> nah far <=> near
weit, geräumig, heiter, angenehm; Zimmer: l'infern, gemütlich; Glück és espaiós
més enllà, més enllà
weiter vorn; a Zukunft, marxa endavant
weiter; Fortsetzung va continuar
weiterleiten transmitir
continue to weitermachen
Blat de Weizen
Cervesa de blat de Weizenbier
Weizengrütze bulgur
Welch (-e, -er, -es) que
welche Jahreszeit haben wir? quina estació som?
Welche Kleidergröße haben Sie? quants cossos portes?
Welche Kleidergröße trägst du? quants cossos portes?
Welche Neuigkeit? què notícies (naber)?
welche Orte allle where
Welche Quellen haben Sie genutzt? A quines fonts es beneficien?
Welche Sprache (spricht er)? va néixer (kunuşuyor)?
welchen Ort? on
Welcher Film Läuft diese Woche? Quina pel·lícula estàs jugant aquesta setmana?
Welcher Ort? On?
Welcher Tag ist heute? Quins són els dies d'avui?
ets welcher von euch
Welle wave
Wellensittich budgerigar
Welt-) Raum space
Welt, el món de la terra
weltbekannt conegut mundialment
weltbekannt famós mundialment
Campió del món Weltmeister
Espai Weltraum
Wen, era qui, què?
wenig, selten, unzulänglich <=> viel, sehr az <=> much
weniger werden, sich verringern, nachlassen decrease
wenigstens almenys, no en absolut
wenigstens, das wenigste almenys
wenigstens, zumindest, dann ... mal barari
wenn (es) möglich (ist) si és possible
wenn alles seinen Gang geht tot estarà bé
wenn auch ... si és ist
wenn das Schicksal és voluntat
Wenn nicht der Hund geschiss en la línia, és sıcmas Hasen també gekriegt gos seria agafar el Hatte er conill
wenn doch ... I wish (mit Bedingungsform -se)
wenn er doch gekommen wäre! M'agradaria que fos!
Wenn er nicht will, dann nicht! Si ho vol!
Wenn es K. schlecht wird, werden wir ihn sofort ins Krankenhaus bringen K. Fenalasırsır el llevarem immediatament a l'hospital
wenn Ihr / du es wag (s) t ... if tight ...
Wenn ich an Ihrer Stelle wäre ..., ich an Ihrer Stelle ... Si jo fos tu ...
wenn nun einmal, da ja madem (ki)
wenn sich die Gelegenheit bietet si és oportunitat
wenn Sie gestatten permetre
Wenn Sie ha escrit Bedenken ... Si no us importa ...
wenn Sie meinen sabeu
Wenn Sie nichts dagegen einzuwenden haben Si no us importa
wenn, 1. Wirkliche Bedingung, 2. Desconegut Bedingung (si) -se, 1. (Aurist) -se- (Pers.-Endung) // Hauptsatz: Aorist, 2. (Stamm) -se- (Pers.-endung) // (Hauptsatz: -di)
wenn falls if (mite "si"), - (si) si
Wer anderen eine Grube gräbt ... doncs la caldera per a una altra persona cau dins teu
wer auch immer, jemand, einer ningú
wer da? qui és?
wer es auch immer sei
Wer Fuhr den Wagen? Qui va conduir el cotxe?
Wer hat die Essensrechnung bezahlt? Qui va pagar el menjar?
Wing hat Kleingeld? Qui té la moneda?
wer ist schon? qui ho és
wer ist schuld? Qui és el delicte?
Wer von uns gehen, du oder ich? Anem, tu o jo?
wer weiß kimbilir
wer weiß, que sap wahrscheinlich
Wer, era qui, què?
Werbung, Anzeige, Inserit ad
Werbung, Reklamame; Anzeige ad
werden zu ... esdevenir ...
lassen
werfen, einwerfen, schleudern, wegwerfen throw
Drassana Werft
Treball de treball
Valor wert
Wert, Preis; -wert, -würdig value, (-e)
wertvoll, kostbar <=> wertlos valuós, valuós <=> inútil, inútil
Wespe
wessen qui, què?
West Yoke
westlich
westlich von ... west (-in)
westlich, zum Westen gehörig western
Wett- / Sport-) Spiel match
Wetter, Luft, Atmosphäre
Previsions meteorològiques de Wetterbericht, Wettervorhersage / previsions meteorològiques
Esquemes meteorològics de les zones humides
Cursa Wettkampf, competició
Whisky whisky
wichtig <=> unwichtig important, important <=> poc important
vagar
Widerrede, recurs d'Einspruch
És Widersach; Gegner, Widerpart
widersetzen, widerstehen resist
Contradicció de Widerspruch
widersprüchlich contradictori
Es resisteix a resistir
ample sense miralls
més amigable amb ganes
widmen, geloben devote (-e)
Widmung, Gelöbnis, Versprechen, vot de Gelübde
com wie (beim Vergleich)
wie ... auch immer sein mag encara que ...
Wie alt ist die BRD? Quants anys té el president alemany?
wie aus Eimern schütten bardoun rain rain
Wie breit ist es? Quin és l'ample?
wie denn auch, ebenso wie, wie ... ja auch efectivament
Wie die Pest stinking, schlecht rienchen stink
Wie drückt man das aus? Com es diu això?
wie du willst com estàs fent
wie ein gekochter Schafskopf grinsen sonrisa al forn
wie ein Kind child up
Wie eine Bomb Platzen explotar com una bomba
wie eine Kuh grasen) Streber sein com una vaca
feu el següent següent
wie früher com abans
Wie geht es dir? Com està vostè? naber (= què notícies, vertraut)?
Wie geht es Ihnen? Com està vostè?
wie gehts euch allen (vertraulich) pare naber
wie groß sind Sie? fugir
Wie hast du es nur 9 Monate im Bauch deiner Mutter ausgehalten? Com has esperat nou mesos al ventre de la teva mare?
wie hat er darauf reagiert? com ho va conèixer?
Wie hat er die Nachricht aufgenommen? Com va conèixer aquesta notícia?
Wie heißt das? Quin és el nom d'aquest?
wie hoch ist der Wert? quant val?
Segons la pregunta que heu tingut
wie ich verstehe / verstanden ha entès
wie im Flug
wie immer, wie gewöhnlich Com sempre, com sempre
Wie ist das Wetter Com va el clima?
Wie ist Ihre Telefonnummer? Quin és el vostre número de telèfon?
Wie kommt man dorthin? Com vas?
Wie lang ist és? Quant de temps dura?
Wie lange dauert das? Quant de temps va?
Wie lange dauert es mit dem Autobus nach Izmir? Quantes hores triga en autobús a Esmirna?
wie lange? quant costa?
Wie möchten Sie es haben? com estàs?
Wie sagt man auf Deutsch dazu? Què es diu Almancia?
Wie sagt man dazu auf Türkisch? Què es diu Turkic?
Wie Schmeckt? Schmeckt das Essen? Com és deliciós el vostre menjar?
wie schön què bella
wie schön! quina bellesa és!
wie Sie alle wissen com tots sabeu
Wie sind die Busabfahrtszeiten? A quina hora és l'autobús?
Wie sonderbar! Sorprès!
Wie spät ist es? A quina hora és?
wie teuer, wie viel kostet Quantes lliures? escapa?
wie viel darf es denn sein? quant temps tens?
Wie viel Grad hauria estat? Quants graus?
Wie viel kostet das? Quant costa el preu?
wie viel (e)? quants
Tipus de wie viele Sorten
wie viele, wie viel Stück? quants
Wie war Ihre Reise? Com va anar el viatge?
wie wir erfahren news
wie? Com?
Au serfat Wiedehopf
wieder (um), el gen von neuem, de nou
wiederbeleben, auferstehen ressuscitar, reviure
repetiu (-i), repetiu, repetiu
Wiederholung de nou
Wiese, pradera Weide; pastura
Wabo ?, warum ?, aus welchem Grunde? weshalb? wozu? Per què?
salvatge salvatge
Animal salvatge (nivell)
salvatge; Wildnis, Fremde salvatge
salvatge, unzivilisiert, barbarisch salvatge
Wildkraut, planta salvatge Unkraut
Wildschwein senglar
Pestanya Wimper
Vent vent
ventós ventós
ventós / sturmisch ventós / tempestuós
Molí de molí de molí de vent
Winkel; Angle d'Ecke
Hivern, hivern d'hivern, hivern
Vestit d'hivern Winterkleidung
Winterlich, Winter-hivern
Winterschlaf hibernació
Esports d'hivern Wintersport
Winzer (en) vincent
wir alle (nosaltres) tots nosaltres
ens veiem tots dos
wir brauchen / brauchen nicht (-e) necessitem / no
wir erwarten Sie wieder
wir fangen an zu arbeiten Estem començant a treballar
Wir fuhren mitten durch die Stadt Passem per la ciutat
wir haben Mart Martyz
wir heben gegessen, getrunken, geschissen, geschlafen (= Es war eine super Feier)
No es pot connectar amb un dièsel. Sache nicht mit ihm einigen no pot estar d'acord amb ell en aquest assumpte
wir sind quitt fit; estem a mà
Estem orgullosos de Wir sind stolz auf Ahmat Ahmet
wir sind viele çoğuz (çok)
Wir sind ziemlich erschöpft està molt cansat
wir sollten uns unsetzen, lasst uns unseten
Wir verstehen uns gut mit ihm ens duem bé amb ell
wir werden sehen look, look
Wir wollen unser Geschäft ausweiten, wir wollen uns vergrößern Volem ampliar el nostre negoci
wir zwei els dos de nosaltres
Espina de Wirbel
Espina de Wirbelsäule
Wirbelwind, huracà Zyklon
wirklich, real real, real
wirklich, tatsächlich, de debò
wirklich, wahr, tatsächlich sah (den), real, original
WIRKLICH? Echt? és veritat?
Wirklichkeit, Realität, Tatsache, Wahrheit truth (ti), real (lik)
Wirkung, efecte Eindruck
Wirkung, Eindruck, Einfluss; Efecte de l'acció
wirkungsvoll, eindrucksvoll efectiu, actiu
wirkungsvoll, wirksam, eindrucksvoll, beeindruckend <=> wirkungslos eficaç, eficaç <=> ineficaç
Eslinga de col arrissada
Wirtschaft (swissenschaft) economia, economia
wirtschaftlich; sparsam econòmic
wirtschaftliche Condicions econòmiques de Bedingungen
wirtschaftliche Lage situació econòmica
Wissen; saber können (-i)
Wissenschaft ciència, ciència (ciència)
Científic de Wissenschaftler
wissenschaftlich
wissentlich, absichtlich deliberadament, especialment, conscientment
wissentlich; bewusst; selbstbewusst <=> inconscient inconscient <=> inconscient
Witz, Esprit, pfiffige Äußerung broma, broma
Witze erzählen contar anècdotes
witzig, geistreich enginyós
wo ner (e)
wo denn, wohl, doch (bestätigend), aber, jedoch hani
wo ist das Quin és el problema?
wo sind wir hier? On és aquest lloc?
Wo tut és weh? On fa mal?
Setmanes setmana
Wochenende cap de setmana
Wodka vodka
wofür verwendet man diesen Apparat? què fa aquesta eina?
d'on woher
Woher kommen Sie? Vaig fer balbardejar-la? D'on ets?
woher kommt ...? d'on ets…?
senyors de senyors Sie? on està el vostre país?
pregunteu, wo geboren nereli
wohin on
Wohin denn so? on és això?
Wohl-) Geschmack, sabor de Genuss
wohlerzogen <=> unerzogen, oh Kinderstube decent <=> rude
wohlgeformt
wohlhabend rics
xarxa de pesca wohlproportioniert (Frau)
Benestar de Wohlstand
Wohn- / Schlaf- / Ess- / Gäste- / Arbeits- / Kinderzimmer Viure / llit / sopar / guest / study / children's room
Wohn-) Viertel, Bezirk, Stadtteil district (-ti)
Apartament Wohnblock
Districte de Wohnviertel (Klein als Districte)
Wolfe; Wurm, llop fet
Núvol de Wolke
Gratacels de Wolkenkratzer, gratacels
wolkig <=> wolkenlos ennuvolat <=> sense núvols
Llana Wolle
wollen Sie nicht einmal zu uns kommen? No ens esteu demanant?
Wollen Sie nicht Ihren Mantel ablegen? no prengui el seu paltonuz (mantonuzu)?
womit què? amb què?
womit, mit was? amb què, amb què?
Wort für Wort, word word wörtlich
Wort (e), Plauderei, auch: leeres
Wort, Versprechen, Pl.: Worte
wozu ist es gut, dass ...? wozu nützt es, dass ... per a què serveix?
wozu? warum? Per què?
Diccionari wörterbuch, ferhang, lugat
Miracle de Wunder
wunderbar
wunderbar, großartig, wunderbar; Wunder és increïble
wunderbar, prächtig excel·lent
wundern, täuschen confondre
Wunsch, Glückwunsch desitja (-i)
Wunsch, Wille; Sol·licitud de luxúria
Cuc de Wurm
Wurst, salami salami
Wut, Zorn enuig
wunschen (jmdm. etw.); erbitten, mossegat um (-den -i) per preguntar (-e nom)
wünschen, mogen, wollen; mossegat, fordern; erforderlich / neutig machen (de) (-i), (steht bei der wörtl. Rede ohne "so")
wünschen; sich ersehnen desig, desig (-i)
würdest du deine Klappe
würdig, wert digna
Würfel; düne Haut zar
a daus
Würfelzucker tallant sucre
Würstchen sense salsa
wüst durcheinander
Conill Wüstenspringmaus
wütend, zornig furiós