Konjunktiv 1 en alemany (parla indirecta en alemany- Konjunktiv)
EXPRESSIÓ INDIRECTA ALEMANYA, CONJUNKTIV ALEMANY 1
KONJUNKTIV I
Der Konjunktiv der Indirect Rede: Aussagesatz: Direct and Indirect Rede (expressió directa i indirecta)
Es pot dir una cosa de dues maneres:
Borsa directa:
Hans: "Mein Freund kommt morgen aus der Türkei".
(Hans, el meu amic matí provenen de Turquia, va dir.)
2. Reducció indirecta:
Hans sagt, dass sein.
Hans sagt, while Freund komme morgen aus der Türkei.
(Hans, l'amic de demà diu que ve de Turquia.) La gent aquí han escoltat o llegit alguna cosa. Escriu o ho explica a una altra persona. Anomenem aquesta forma "Indirect Rede" discurs indirecte.
L’expressió indirecta és el temps 3:1.Gegenwart: 2. Zukunft: 3. Die Vergangenheit:
(Temps present) (Temps futur) (Temps passat)
er komme er werde kommen er sei gekommen
er lese er werde lesen er habe gelesen
Et pot interessar: T'agradaria aprendre les maneres més fàcils i ràpides de guanyar diners que ningú ha pensat mai? Mètodes originals per guanyar diners! A més, no cal capital! Per a més detalls CLICA AQUÍ
Fundació Conjuntiv I actualment.
Stamm: Endung: lesen: werden:
ich ...... + -e ich lese * ich werde *
du ....... + -est du lesest du werdest
er ....... + -e er lese er werde
wir ……. + -en wir lesen * wir werden *
ihr ……. + -et ihr leset ihr werdet
sie ……. + -en sie lesen * sie werden *
Aquí s’utilitza el conjunt conjuntiu II de manera que els verbs marcats amb * no es confonguin amb Indikativ.
Així, una seqüència de gravitacions es produeix de la manera següent:lesen: werden:
ich läse ich würde
du lesest du werdest
er lese er werde
wir läsen wir würden
ihr leset ihr würdet
sie läsen sie würden
A. Establiment del temps actual (Conjunctiv I):
haben: sein: fahren: bringen: schreiben:
ich hätte sei führe brächte schriebe
du habest seiest fahrest bringest schreibest
er habe sei fahre bringe schreibe
wir hätten seien führen brächten schrieben
ihr habet seiet fahret bringet schreibet
sie hätten seien führen brächten schrieben
B. Formació de frases en el futur (Konjunktiv I):
ich würde fahren
du werdest fahren
er werde fahren
wir würden fahren
ihr würdet fahren
sie würden fahren
C. Formació de frases a temps passat (Conjunctiv I):
ich hätte gelesen ich sei gefahren
du seiest gefahren
er habe gelesen er sei gefahren
wir hätten gelesen wir seien gefahren
ihr habet gelesen ihr seiet gefahren
sie hätten from sie seien gefahren
ara Perfekt alemany També podeu llegir el tema.
Frase en conjunt conjunt I:Redueix a la perxa: Redueix a la indirecta:
Hans a la dreta: Hans a la dreta,
Präsens: Gegenwart
"Ich fahre in die Türkei". Dass er in die Türkei fahre.
er fahre in die Türkei.
(Hans, vaig a Turquia, va dir.) (Hans va dir que aniria a Turquia).
Präteritum: Vergangenheit:
Ich fuhr in die Türkei.Perfect:
Ich bin in die Türkei gefahren.
dass er in die Türkei gefahren sei.
Plusquamperfekt: er sei in die Türkei gefahren.
Ich war in die Türkei gefahren.
(Hans va dir que va anar a Turquia.)
(Hans, que va anar a Turquia, va dir.)
Futur: Zukunft:
Ich werde in die Türkei fahren. dass er in die Türkei fahren werde.
er werde in die Türkei fahren.
(Hans, aniré a Turquia, va dir.) (Hans aniria a Turquia
va dir.)
Der Fragesatz:Redueix a la perxa: Redueix a la indirecta:
Et pot interessar: És possible guanyar diners en línia? Per llegir fets impactants sobre aplicacions per guanyar diners mirant anuncis CLICA AQUÍ
Et preguntes quants diners pots guanyar al mes només jugant amb un telèfon mòbil i connexió a Internet? Per aprendre jocs de guanyar diners CLICA AQUÍ
T'agradaria aprendre maneres interessants i reals de guanyar diners a casa? Com guanyeu diners treballant des de casa? Aprendre CLICA AQUÍ
Hans fragte seinen Freund: Hans fragte seinen Freund,
"Wann fährst du in die Türkei?" Wann er in die Türkei fahre.
(Amic Hans, quan (amic Hans quan està a Turquia
Aniràs a Turquia, va preguntar.) Vaig demanar-me.) "Fährstr du im Juli?" Ob er im Juli fahre.
(Hans li va preguntar al seu amic: (Va demanar si hi aniria al juliol).
"Vareu al juliol?")
Der Aufforderungssatz:Redueix a la perxa: Redueix a la indirecta:
Der Lehrer right zu dem Schüler: Der Lehrer right zu dem Schüler,
„Mach deine Hausaufgaben!“ Er solle seine Hausaufgaben machen.
(Professor de l'estudiant, deures) (Professor de l'estudiant)
fes-ho, va dir.)
Übung-1: Heu estat schreiben die Zeitungen?
1. Die Welt: "Herr Erdogan és a Deutschland".
Va morir, Herr Erdogan sei a Deutschland. ”
(Die Welt Newspaper escriu que el Sr. Erdoğan és a Alemanya. 2. Hürriyet: "Morgen wird es schneien".
Freedom schreibt, dass es morgen schneien würde.
(Hürriyet escriu que demà farà la neu)
3. Matí: "Georg Bush és gefallen."
Matí (Zeitung) schreibt, G. Bush sei gefallen.
(Sabah Newspaper diu que G. Bush ha caigut.)
4. New York Times: “Die Menschen a l’Àfrica ha tingut habilitats a vosaltres.”
New York Times schreibt, dass die Menschen in Africa nichts zu Essen hätten)
(The New York Times escriu que la gent de l’Àfrica no té res a menjar.)
5. New Dawn: Türk Die Türken a Deutschland és un aprenent alemany deliciós. "
El nou Dawn schreibt, die Türken a Deutschland mussten Deutsch lernen.
Yeni Safak (Diari) escriu que els turcs a Alemanya han d’aprendre alemany.
Übung: 2
Lieber Marc,ich schreibe dir heute. brauche de rata. Direcció de l'estel: Mein Chef hat mir angeboten, fünf Jahre für die Company nach Südamerika zu gehen! Filiale a Sao Paulo übernehmen. Zuerst ja té un gegant i una altra vegada, es tracta d’una nova idea, d’una altra manera
Apartment in der Innenstadt gekauft. Wenn ich es sofort wieder verkaufe, werde ich einen ziemlich großen Verlust machen. Si no: Wohin mit den Möbeln?
Meinen Sportwagen kann ich natürlich auch nicht mitnehmen. Aber das ist nicht das größte Problema; den muss ich en verkaufen, obwohl mir das sehr leid tut.
Tja, and dann ist da auch noch, Ursel “, mein Foxterrier. Den darf ich gar nicht mitnehmen. das geht schon wegen der Einreisebestimmungen nicht. Ich habe keine Ahnung, era ich mit ihm machen soll.
Ich habe naturlich auch ein bisschen Angst davor, meine Freunde zu verlieren. Wenn man so lange weg ist und sich nicht sieht - wer weiß? Vaig veure el jazz Jazz vermissen, in der ich seit Jahren Saxophon spiele.
Ich weiß gar nicht, wie das Klima four ist. Hitze und Feuchtigkeit vertrage ich nicht. Das ist nichts für meine Gesundheit. Und Portugiesisch kann ich auch nicht. Das muss ich erst noch lernen.
Aber das größte Problem ist meine Freundin! Ute wird bestimmt nicht akzeptieren, dad sie so lange von mir getrennt ist. Und mitkommen wird sie auch nicht. Dann muss ja ihren Job aufgeben.
Du siehst also, ich habe eine fantastische Chance, aber ich kann mich nicht entscheiden. Wirst du tun, wenn du an meiner Stelle va ser bist? Ich hoffe auf eine ehrliche Antwort von dir.
Dein Freund
Hans
Va ser schreibt Hans? Breu en Konjunktiv d'Erzähle - Formulari!
Comenceu així:
Hans schreibt an seinen Freund Marc, er schreibe ihm heute, weil er seinen Rat brauche. ......
Mikail-Ex Deutschlehrer