Lliçó 8: Plural of Nomen Clauses

> Fòrums > German Times and Convencions > Lliçó 8: Plural of Nomen Clauses

BENVINGUTS AL FÒRUMS D'ALMANCAX. AL NOSTRES FÒRUMS PODEU TROBAR TOTA LA INFORMACIÓ QUE BUSQUEU SOBRE ALEMANYA I LA LLENGUA ALEMANYA.
    Adalya
    visitant

    En aquest apartat, utilitzarem els plurals de les frases que vam examinar a la lliçó anterior.
    Anem a examinar.
    Per descomptat, els objectes plurals es poden combinar amb una frase utilitzant objectes singulars.
    Hi haurà certes diferències entre les frases utilitzades.

    Continuem amb les nostres mostres amb suport d'anglès,


    Això és una casa **** Això és un gat

    This is a hause    **** This is a cat

    Das ist ein Haus **** Das ist ein Katze


    Són cases (cases) *** Són gats

    Aquestes són cases *** Són gats

    Das sind Hauser        *** Das sind Katzen

    Si examinem els exemples anteriors, podem veure què passa a les frases.
    Podem notar els canvis.

    aquí,
    das kelimesi değişmemiştir, çünkü “das” aynı zamanda “bunlar” anlamını da verir.
    S'ha convertit en sind, ha utilitzat les paraules plurals d'aquesta manera.
    Els articles ein o eine no s'utilitzen (Per la raó, vegeu: articles ambigus).
    Un altre canvi és l'ús de la forma plural del substantiu, en lloc de la seva forma singular.

    exemples;

    this is a ball        ***  these are balls
     
    das ist ein Ball      ***  das sind Baelle

    bu bir toptur        ***  bunlar toptur


    this is a child    *** these are children

    das ist ein Kind *** das sind Kinder

    bu bir çocuktur    *** bunlar çocuktur (veya çocuklardır)

    No ampliarem massa els exemples.
    podeu obtenir tantes mostres diferents com vulgueu amb paraules diferents.
    Assoliments en concret ...

    İ'lem Eyyühel-Aziz! Si abandones la disbauxa del món, que demà et deixarà exposat a la humiliació i la desgràcia, avui amb perfecta dignitat i honor, seràs molt sant i exaltat. Perquè si el deixes abans que ell et deixi a tu, rebràs la seva bondat i et salvaràs del seu mal. Però si la situació es torna dolenta, la situació també es torna dolenta. (Mesnevi-i Nuriye)
    la masilh
    Participant

    Moltes gràcies per l'explicació, Adalya.
    També aprenem anglès i alemany. :)
    danke schön

    amor_bombàstic
    Participant

    VULL PREGUNTAR ALGUNA COSA, LES ÀNIMS TAMBÉ HAN SIND I EL FINAL DE LA PARAULA HA CANVIAT. NO HO HE POGUT ENTENDRE. M'ENCANTARIA AJUDAR-T'ESTOC DONANT LA MEVA ADREÇA MSN DAS SIND HAUS-ER. T'ESPERO. AJUDA.

    Derwisch
    Participant

    VULL PREGUNTAR ALGUNA COSA, LES ÀNIMS TAMBÉ HAN SIND I EL FINAL DE LA PARAULA HA CANVIAT. NO HO HE POGUT ENTENDRE. M'ENCANTARIA AJUDAR-T'ESTOC DONANT LA MEVA ADREÇA MSN DAS SIND HAUS-ER. T'ESPERO. AJUDA.

    hola,

    En alemany, les formes plural i singular de la majoria dels substantius són diferents entre si. El verb sein també difereix de persona a persona. Podeu trobar informació sobre les formes plurals del substantiu a l'adreça següent.
    https://www.almancax.com/forum/index.php?topic=21.0

    “sein” fiili “simdiki zaman-bildirme kipi” (präsens-indikativ) cekimine göre söyle cekimlenir:

    ich…bin
    du…bist_ Sie…sind
    er/sie/es…ist
    wir…sind
    ihr…seid_ Sie…sind
    sie…sind

    Verdigin cümle … “Die/Sie sind Häuser.” …bunlar ev(ler)dir olarak daha dogru olur.

    LG
    Derwisch

    Sanem
    Participant

    danke sehr explicacions molt maques, crec que ho podem entendre millor si ho expliquem amb més frases.

    esmaxnumx
    Participant

    das sind bucher

    lephaz
    Participant

    Gràcies, necessitava aquests... :)

    gapmgd
    Participant

    teşekkürler
    No hi ha dubte que el lloc serà encara millor.

    MuhaяяeM
    Participant

    Benvolguts membres, aquesta secció, titulada German Times and Sentences, conté lliçons d’alemany preparades per instructors d’almancax.

    Com es pot veure, sobre aquests temes del curs s’escriuen molts missatges amb preguntes relacionades amb el tema i no relacionades amb el tema.

    L'única secció dels fòrums d'Almancax on es fan i es responen preguntes sobre l'alemany PREGUNTES I RESPOSTES SOBRE L’ALEMANY Les sol·licituds d'ajuda, preguntes, deures, curiositats sobre l'alemany s'han d'escriure a la secció anomenada PREGUNTES I RESPOSTES SOBRE L'ALEMANY.

    Aquest tema està tancat per escriure un missatge per tal de no deixar-lo dispers. Podeu enviar els articles que vulgueu enviar obrint un tema nou en una secció relacionada.
    Espero que tingueu comprensió, gràcies pel vostre interès.

Es mostren 8 respostes de l'1 al 8 (8 en total)
  • Per respondre a aquest tema, heu d'iniciar sessió.