Patrons generals de parla alemany, alemany Praktischer Sprachführer
MOTLLES DE PARAULA GENERAL ALEMANY (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER) Scripts de cites alemanyes, salutacions de cites alemanyes, oracions de comiat d'alemanys.
Haben Sie verstanden? - Entens?
Ich habe nicht verstanden - No ho entenc
Hast du verstanden? - Ho has entès?
Frag nicht mich - No m'ho preguntis
Fragen Sie nicht mich - No m'ho preguntis
Du fragst viel - Demanes molt
Sie fragen viel - Demanes molt
Ich bin mude: estic cansat
Sprich langsam: parla lentament
Sprechen Sie langsam: parla més lentament
Lass mich a Ruhe! - Deixa'm sol!
Lassen Sie mich a Ruhe: deixa’m en pau
Ich weiss (es) nicht - No ho sé
Ich habe nicht zugehört: no vaig escoltar
Was geht`s dich an - What for you!
Was geht`s Sie moment - Què a tu!
Va ser heisst (das) auf Türkisch? (...) Quin és el seu turc?
Va ser heisst (das) auf Deutsch? (… ..) Què hi ha en alemany?
Wiederhole: repeteix
Wiederholen Sie: repeteix
Ich habe Geld = (My) Tinc diners.
Ich habe kein Geld = (My) no param
Im Laden gibt es Brot = Tingueu comestibles al pa
Wann gibt es einen Zug nach Istanbul? = Quan hi ha un tren cap a Istanbul?
Heute gibt es keinen Zug nach Istanbul. = Avui no hi ha cap tren cap a Istanbul.
Wie geht es? = Què no hi ha? yada (era gibt es, was gibt es nicht)
Es eilt nicht. Sense pressa.
Dits nets fets. No hi ha feina en això.
Sie haben ein Freies Zimmer? Tens una habitació buida?
Ja wir haben. Era für ein Zimmer möchte Sie? (Sí, com vols una habitació?
Ein Einzelzimmer für ein Person. (Habitació individual)
Hi ha hagut algun problema que pugui haver-hi en el Doppelzimmer. (No tenim una habitació individual però tenim una habitació doble).
Vaig ser el millor de la nit? (Quants anys té el forn?)
Kann ich das Zimmer sehen? (Puc veure l'habitació?)
Natürlich, bitte folgen Sie mir (Tabiki, si us plau, seguiu-me)
Wie lange werden Sie bleiben? (Quant de temps us quedareu?)
Eine Woche (una setmana)
tot tipus de preguntes i comentaris sobre els nostres cursos d'alemany almancax fòrums o els comentaris que yazabilirsiniz.t les preguntes subjacents seran respostes per almancax instructors.